Hot Buy: Cycling in Quebec, 5th Edition
A new edition of Cycling in Quebec: Official Guide, 5th Edition in English is coming out very soon and can be ordered now. This is the best guide available for La Route Verde and cycling around Montreal and Quebec City. The English version is hard to get and usually sold out before summer. So if you are thinking of bicycling in Quebec order one now.
Click on the link above to order. The site is in French but easy to figure out. Just remember that Courriel is the official French word for email address. If you have any trouble with the French page, you will find an example of a completed form at the end of this post.
See: Official Opening of Longest Bike Path Network in North America for some of the reasons I like this guide.
Here is an example of a completed order form: Note billing address and shipping address are the same Date Form is: JJ = Day of birth MM = Month of birth AA = Year of birth |
||||||
Filed under: Hot Buys, Tour Planning



Hi,
I can’t figure out the Canadian site to order Cycling in Quebec and assure that it will arrive in English. I don’t see the US listed under countries either. Help!
Fist a general answer and then some specifics. When you need a translation try Google Tools, http://www.google.com/language_tools. This is a very nice translation tool.
A few words you might need:
Anglaise = English
Etats-Unis = United States
Now how to order:
When you go to the link above the page has a how to order button, click on that and it takes you to a page in French that wants you Zip Code, just enter your zip and hit “Suivant ” (French for next). Leave the Velo Quebec Member number blank.
Then fill out your personal information on the next page.
I’ve posted an example of a filled out form at the end of this article.